零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第1页）

[儿童文学]《希腊寓言故事》作者：多人【完结】

编者的话

一月，雪花飞，过新年，迎新春。

在这欢天喜地的日子里，有什么礼物献给中国广大的青少年？《世界经典文图寓言故事——希腊卷》！

这是一月的礼物。

这部希腊卷是《世界经典文图寓言故事》十二卷中的第一卷。

这卷的内容分四个部分：一、伊索寓言的动物篇二、伊索寓言的神·人篇三、伊索寓言的植物·器物·自然篇四、伊索童话这些寓言故事几乎囊括了国内已发表的伊索的全部作品，可以毫不夸张地说，这是一部内容最丰富、形式最多样、最有特色的伊索寓言全集。

同时，书中收进了古罗马哲人费德鲁斯为《索寓言》写的序言，发表了萨了先生专门为本卷写的《伊索的传说》。

该文别开生面地介绍了伊索的生平家世，令人耳目一新。

特别需要一提的是，本卷选用了十首伊索童话。

它们虽与同名寓言重复，但在语言和情节上更适合青少年的口味。

这是日本作家的成功尝试，从中不难看出，寓言和童话最密切的关系，以及现代儿童寓言——童话寓言的变化趋势。

读者也可以前后对比，进一步体会寓言的妙处。

这样一部书，不仅仅广大青少年会感兴趣，教师、家长、文学爱好者和寓言文学的专家学者也会感兴趣。

一月有这样一份厚礼，首先要感谢几位翻译家的努力。

他们从希腊文、法文、英文、德文、日文、西班牙文等等不同的版本中，把美妙如珍珠的寓言故事一一介绍过来，不知花费了多少时间和心血。

我们不能忘记他们的功劳。

他们是：周启明、罗念生、王焕文、陈洪文、冯文华、吴冀风、王林、吴朗西、卢剑波、萨了等先生。

月月阅读寓言，天天增加智慧。

这是我们编辑《世界经典文图寓言故事》的初衷和良好愿望。

我们将十二卷竭尽全力每月奉献给广大青少年朋友一卷有趣的寓言故事。

一月，请读《希腊卷》。

伊索的传说

1谁是伊索？

伊索是东方智者鲁克曼，埃塞俄比亚人。

他长得奇丑，身材短小，鼻子扁平，跛脚。

他是寄人篱下的奴隶，但智慧过人。

他创作的寓言称为《埃塞俄比亚寓言》。

古希腊人把他的寓言翻译过去，即成了《伊索寓言》，其实，“伊索”