零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第185章(第2页)

天道酬勤,有时候不是老天爷不够厚待你,而是你还不够勤奋。

宿舍里在安静了片刻后,章世耽弱弱的开了口:“你带我们去试镜……不怕角色被抢吗?”

“被抢就说明我不适合或者不够好,你们行你们上呗。”

毛头很是嫌弃的看了过去,“不是我太自信,想要在我手里抢角色,你还得再练一百年,屎蛋儿同志!”

“能换个叫法不?”

章世耽捂着心口抗议道。

“东施蛋儿?”

毛头觉得,假如以后要拍成语故事,章世耽就挺适合演东施效颦里的东施,瞧瞧这颦眉捂心的动作神态,差点儿没把他恶心吐了。

章世耽默默的挪开了自己的爪子,顺便闭上了嘴。

等两天后,试镜这一天,毛头是一拖五去的剧组。

他本人试镜法国华裔留学生,至于其他五个,那就随意了,配角龙套都可以,在简单的试镜之后,留下了两人,也就是徐向东和章世耽,不过角色尚未定下,横竖他俩的外在形象都不错,演技也过关,回头看哪个角色有空缺就上。

至于毛头,自然是完美的接下了原定的角色。

导演对他大为嘉奖。

这是个明年主打的片子,写的是中国在改革开放后,不单经济发展迅速,连带文化方面也恢复了以往的高水准,吸引了不少国外交换生。

有美国的、英国的、法国的等等,而故事就是从一个国际宿舍开始的,用情景喜剧的形式,以小见大的描写了这几年国内的发展,而国际上对中国的评价和改观。

里头当然也有纯正的外国人,还真别说,在京市想找出几个美国人挺容易的,演技不过关也没啥,本来就是生活片,主要也是校园里发生的事儿,在代入角色方面,大家都没啥问题。

像这种室内情景剧,要比毛头早先演的西游记简单太多了,不止是演技方面的,其他要求也会相应的放低很多。

唯一的麻烦就是,当初在确定角色时,投资方希望能有华裔参加,让远方的孩子重新回到祖国母亲的怀抱,亲身感受一下国家日新月异的变化。

这就比较蛋疼了,要中国人的外表,却必须是国外长大的,还最好不要是美国英国这种,另外必须在片子里演绎出从未到过中国的华裔那种不适感和违和感。

除非他们能找到真正的华裔,不然对演技的要求就会高出许多,尤其剧本里还有不少对方学习中文的搞笑片段。

等于就是,这个角色虽然不是主角,可戏份倒是不少,而且还是全剧的演技担当和搞笑担当,另外他还是个话唠学霸,台词非常之多,关键是他的台词绝大部分还是相对应国家的,并非中文。

到了这个份上,那就不是蛋疼的问题了,蛋都碎了。

也是在了解了这个角色的设定后,章世耽顿悟了。

怪不得毛头不怕被人抢角色,就这个角色,倒贴他也不要,几乎九成九的法语台词,光是背诵这些就要老命了。

当然,最开始设定倒不是非要法国华裔,而是在研究后觉得,法语很优美、很浪漫,尤其符合话唠的设定,毕竟一个“请坐”

都能被翻译成“跟椅子来个亲密的拥抱”

这种话的,不话痨才叫怪了。

“社会哥,你可以的!

我看好你!”

章世耽毅然决定,他还是给点儿鼓励好了。

徐向东也是这么想的,毕竟他是正常人,只要看着那厚厚一沓的台词本,他整个头皮都炸了,再一看到那法语原文,他只想换个脑袋。

“哥,相信我,你这么努力一定会红,不红没天理啊!”

毛头并不想理会这俩智障,这俩还得接着等角色分配,可他在试镜通过后,就领到了自己的台词本,其他角色还怕剧透啥的,到他这边完全没问题,那密密麻麻见鬼一样的法文,除了能把人逼死或者弄晕之外,看得再久也看不出啥名堂来。

领到了台词本,毛头就跑了,因为是室内情景剧,也就是一场一场的,除了固定演员班底外,其他出演的角色完全可以边演边找。

毛头演绎的这个法国留学生,属于半途插进来的,至少原剧本上是这样的,春季开学的时候突然入学,正好碰上几个比他早到的外国留学生在说中国的坏话,然后他露了脸,大家一脸尴尬,毕竟又不是坏透了的人,都还是十几二十岁的青少年,说坏话被人逮住太丢脸了。

可惜,这是个华裔,一句中文都不会说,当然也听不懂。

更尴尬的还在后面,只要他们几个一出门,虽说有人能说半吊子的中文,可多半情况还是指手画脚的问人,然而人家都会完美的跳过中文水平最高的那几个,直接面向法国华裔说话,可惜这位是个真·假洋鬼子。

能想象那种情况吗?我以为你是我的同胞,结果你一脸怀疑人生的表情,反而是旁边白人小哥怪腔怪调的说着中文,还兼任翻译功能。

太尬了……

热门小说推荐
回到过去当作家

回到过去当作家

重生平行世界,掀起一场史无前例的文字风暴!书友交流群414563591欢迎入群交流!...

寂灭天骄

寂灭天骄

名门高校,生活在贫困线下的超级贫困生,在目睹了杀人事件时,阴差阳错得到了一个奇异的液态金属球,在这个古武学跟新武学争辉的星际时代,走出一条属于自己的传奇之路。这是热血,友情,爱情,英雄,天才相互辉映编织的灿烂时代。点进去,你就会爱上这篇传奇之章各位书友要是觉得寂灭天骄还不错的话请不要忘记向您的书友朋友推荐阅读哦...

闷骚老公,宠上瘾!

闷骚老公,宠上瘾!

啊啊啊,疼啊,你轻点再敢乱动,就戳爆你的包。某男人很恶质的戳了戳她额头的肿包威胁着。人前他骄傲冷酷,不近女色。人后却衣冠禽兽,欺她为乐。...

紫霄神主

紫霄神主

深渊迫近,末劫将至,道法变革,大争之世!以命源点化一切,以薪火点燃希望!一本导引功,终成无上法一柄桃木剑,此天亦可开我为神主,当立道庭,传薪火,平乱世,救苍生!...

霸宠无度:司少的闪婚娇妻

霸宠无度:司少的闪婚娇妻

被陷害扔在荒岛,叶紫绝望无助。但是,上天是公平的,在关上一扇门的时候却开启了一个三百六十度无死角的全景天窗。伤痕累累的时候,他却像天神一般的降临了,从此,他宠她无度...

秦九州林宛白

秦九州林宛白

一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...

每日热搜小说推荐