零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4节(第1页)

她告诉韩蔺这家法国西图澜娅餐厅的名字lejean-moulin是潮汐与月亮,quenelles是一种掺有鸡蛋和面包的小块的肉肠或鱼肠,鹅肝在法文中为foiegras,而煎煮则是saute,所以在法国西图澜娅餐厅如果看见开胃菜中有foiegrassaute,那便是法式煎鹅肝了,还有里昂的乳酪世界闻名,可以将融化的奶酪加入酒混合,堪称人间美味。

韩蔺好不容易找到机会打断她:“庄北宁,你对里昂很熟悉吗?”

“其实我是第一次来里昂。”

庄北宁诚实回答。

“我想,如果有一天我要学习法语,我一定聘请你当我的老师。

但是,现在……”

“噢,不好意思,我是不是影响你用餐了?我立即安静。”

庄北宁愧疚地说。

韩蔺笑着安抚她:“我是想说,现在,我需要和你说‘圣诞快乐’了。”

“庄北宁,圣诞快乐。

以及,生日快乐。”

韩蔺举起红酒杯,眼睛明亮,解释道:“翻译社发来的资料里有你的个人信息。”

庄北宁小时候认为最幸福的事情莫过于在圣诞节收到一座华丽壮观的城堡,她作为独一无二的公主,可以在城堡里实现自己所有的梦想。

可是,当她逐渐成长,才发现做公主是需要运气的。

庄北宁没有运气拥有华丽的城堡,所以,她一直都在努力收集城堡的碎片。

再后来,她要求自己把这个梦忘了,不再为云端的向往而感伤。

认真算起来,庄北宁已经四年没有过过生日了。

原来运气真的是可以积攒的。

这个突如其来的大礼物,让庄北宁幸福得天旋地转。

第6章第六章圣诞快乐

夜幕降临,大概是圣诞节的缘故,街道上满是情侣。

他们手牵着手,亲昵地贴在一起,好像随便一句话都能让彼此开怀大笑。

韩蔺与庄北宁并肩走着,鹅卵石的地面微微结冰,庄北宁有些晃神,差点滑跤,被韩蔺眼疾手快地一把扶住。

“谢谢学长。”

庄北宁别扭地松开韩蔺的手。

韩蔺却不在意,他笑着说:“你扯着我的袖子吧,别再摔了。”

庄北宁还在做心理斗争,韩蔺径直将庄北宁的手搭在了自己的袖子上:“你如果摔跤了,我要去哪里找像你这么好的翻译呢?你不是说不会让任何人欺负我吗?”

“欸?”

“瓦妮莎的父亲会说简单的英文,我请他帮忙解释了。”

韩蔺笑。

庄北宁心想,瓦妮莎的父亲应该不至于把“笨蛋”

这两个字也告诉韩蔺吧。

她心虚地扯住了韩蔺的袖子,一下子有了行走的重心,也拉近了与韩蔺的距离。

热门小说推荐
强明

强明

理论上,他是一个大明的官,但他还有一个副业海盗!当官和当海盗,都是充满了前途的两个职业。海盗抢得,为什么我抢不得?这是他的口头禅。巡检是再小不过的...

御兽行

御兽行

御兽之行,乃自然大道,虫鱼鸟兽,皆可通灵,助修者攀上无上巅峰。因为无法修行,在家中受尽冷眼,甚至抛尸祖坟。青梅竹马改投他人怀抱,兄弟背后捅刀。当自顾离家的绝世废柴,捡到一个古灵精怪的穿越少女,他的生活将发生怎么样的改变?通灵异兽化形符箓拟态傀儡。这是御兽师的天下!天命算师手捻胡须,你相中飞龙走凤,行云踏雾,命系千军!可最后却在心中补了一句,五行欠打然后第二天被称为天门圣体的时言便废了...

民科的黑科技

民科的黑科技

李茂业去到科技发达的泰坦星待了六年,回到地球才发现自己只离开六天。他还带着科技研发系统回来,有了这个系统无需知道原理就能搞出黑科技,大杀四方,把其他科技公司全干趴下!...

权谋仕途

权谋仕途

仕途之路,争斗不断,人生如戏,戏如人生。如何决胜千里登临权力之巅,请看官场草根的逆袭之路。...

萌宝出击:腹黑爹地甜甜宠

萌宝出击:腹黑爹地甜甜宠

关于萌宝出击腹黑爹地甜甜宠萌宝出击腹黑爹地甜甜宠她正值妙龄却背负高额手术费,为救母亲,她答应交易,生下孩子后远走他乡。五年后,她华丽归国成为炙手可热的儿科医生。谁知刚出机场就被一只萌包...

透视之眼

透视之眼

徐青本是一位率性冲动的平凡少年,一次不平凡的际遇让他拥有了一双神奇的透视之眼,从此他的生活发生了不可思议的改变,财富唾手可得,赌坛王者横空出世,艳遇接踵而来...

每日热搜小说推荐