零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

03 购物地点（第4页）

BrownisonbusinessinChina.HewantstobuysomesouvenirswithChinesefeature.

布朗在中国出差。

他想买一些有中国特色的纪念品。

Seller:CanIhelpyou，sir?

店家：我能为您效劳吗，先生？

Brown:Yes，IdliketobuysomesouvenirswithChinesefeature.Canyougivemesomesuggestions?

布朗：是的，我想要一些有中国特色的纪念品。

你能给我一些建议吗？

Seller:Sure，sir.WhatdoyouthinkofsomethingcloselyrelatedtotheChineseancientcivilization?TherearemanyantiquesandChinesepaintingshere.

店家：当然，先生。

你对中国的文物感兴趣吗？这儿有许多古玩和中国画。

Brown:Goodidea.

布朗：好主意。

Seller:Iremendyou“thefourtreasuresofstudy”

then.

店家：我向您推荐“文房四宝”

。

Brown:IlikesomeartworkswithChineseculturebetter.Thatvaseiselegant，Ithink.

布朗：我想我更喜欢一些中国文化的艺术品。

我觉得这个花瓶很精致。

Seller:Yes，thevaseismadeinJingdezhen，averyfamousbrandallovertheworld.

店家：是的，这个花瓶产自景德镇，是全球知名的品牌。

Brown:Canyoutakeittometohavealook?

布朗：能拿给我看一下吗？

Seller:Yes，sir，butpleasebecarefulwhenyouholdthis.Chinawareisfragile.

店家：可以，先生，不过拿时请小心。

瓷器很容易破碎。

Brown:HowcanItakeittomyhome?Imworryingthatitwouldbreakintopieces.

布朗：我怎样才能把它带回家呢？我很担心它会碎掉。

Seller:Dontworry，sir.Wellsenditdirectlytoyourhouseifyoubuyit.

店家：不用担心，先生，如果你买的话，我们会把它直接送到您家里。

Notes

1.souvenir[?su:v?ni?]n.纪念品

2.ancient[?ein??nt]adj.古代的，古老的；年老的，老式的

3.civilization[?sivilai?zei??n]n.文明，文化

4.antique[?n?ti:k]adj.古时制造的，古董的；古代的；n.古玩，古董，古物