零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章(第1页)

这就是广州,这也就是&ldo;市&rdo;。

生活在这样一个城市里的人,自然会有些他人以为怪异的地方。

四 &ldo;市态&rdo;种种

&ldo;市态&rdo;?有没有搞错?

没错。

广州是&ldo;市&rdo;,广州的&ldo;世态&rdo;,当然也就是&ldo;市态&rdo;。

(图三十)

&ldo;市态&rdo;的特点是商业性。

广州话中有一个使用频率很高的字‐‐&ldo;抵&rdo;。

抵,有忍受、忍耐的意思,如抵冷(耐寒)、抵力(费劲),抵肚饿(捱饿)等,但更多地还是表示&ldo;等值&rdo;。

最常用的,是表示&ldo;划得来&rdo;、&ldo;花得值&rdo;。

到酒楼美餐,吃得大快朵颐,叫&ldo;抵食&rdo;;到商场购物,买得称心如意,叫&ldo;抵买&rdo;;到歌舞厅夜总会娱乐中心潇洒一回,玩得兴高采烈,叫&ldo;抵玩&rdo;。

顾客满意,老板开心,看着大把的票子进账,心里暗叫&ldo;抵赚&rdo;。

会赚钱的也会花钱,会花钱的多半也会赚钱,这就叫&ldo;抵手&rdo;(能干、有本事)。

如果没有赚钱的能耐,那就只有坐以待毙,大约也就只好叫&ldo;抵穷&rdo;(活该受穷)乃至&ldo;抵死&rdo;(该死)广州人的商业意识和价值观念,由此可见一斑。

诸&ldo;抵&rdo;之中,最有意思的还是&ldo;抵锡&rdo;。

锡,也就是吻。

都说爱情无价,广州人偏偏说有。

价值几何?也就&ldo;一锡(吻)&rdo;而已。

深深爱着你的人为你奉献一切,尽心尽力,总该有所回报吧?拿什么回报?黄金有价情无价,还是道一声&ldo;抵锡&rdo;吧!

轻轻的一个吻,比什么东西和多少钱,都&ldo;抵&rdo;。

正如饶原生所说:&ldo;爱的奉献最需要爱的回报&rdo;(《粤港口头禅趣解》)。

广州人还有一个用得很多的词,叫&ldo;睇数&rdo;。

它的本义,是结账、算账,而且主要指在食品店用餐后服务员来结算账目。

比方说,一个人小赚了一笔,高兴了,要请朋友吃饭,便会说,呢餐我&ldo;睬数&rdo;!

但是,一个女孩子如果不慎婚前与恋人暗结珠胎,那么,她的家人便会找到那男孩,说:你应该&ldo;照数&rdo;的!

这就看不懂难道这种事情也要结账?原来,这里的&ldo;睬数&rdo;,是&ldo;负责&rdo;(当然也包括&ldo;认账&rdo;)的意思。

所以,广州人如果要表示对某件事负责,便会说:&ldo;我睇数!

&rdo;&ldo;负责&rdo;要用&ldo;埋单&rdo;来表示,可见广州之&ldo;世态&rdo;确实是&ldo;市态&rdo;。

当然,广州人也不会什么事情都&ldo;睇数&rdo;的。

睇,也就是看。

一餐饭吃完了,服务员把单拿来请你付账,你当然要看看上面的数。

正是由于这个原因,&ldo;埋单&rdo;才叫&ldo;睇数&rdo;。

显然,&ldo;睇数&rdo;不&ldo;睇数&rdo;,要看&ldo;抵哈抵&rdo;(值不值)。

&ldo;抵&rdo;,就&ldo;睇数&rdo;;&ldo;唔抵&rdo;,当然也就不&ldo;睇数&rdo;。

此外,也还要看自己有没有能力&ldo;睇数&rdo;。

没有能力,却随随便便表态&ldo;我睇数&rdo;,不是&ldo;赣居&rdo;(傻瓜、笨蛋),便是&ldo;大只讲&rdo;(空口说白话,说话不算数的人)。

遇到这样的人,你千万不要信以为真,还是自己设法去&ldo;埋单&rdo;为好。

总之,&ldo;睇数&rdo;,是做人的准则,尤其是在一个讲究信誉、看重合同、尊重契约的商业社会做人的准则。

诸如此类表现商业社会性质的广州方言还有许多。

热门小说推荐
前妻,我们复婚吧

前妻,我们复婚吧

靳氏门口竖着一个牌子白云舒请走侧门!白云舒一直以为那是对自己最大的侮辱!!!当他的丈夫和亲爹联手将自己送往精神病院的时候。当她的丈夫和妹妹背着自己举行婚礼的时候。当她肚子里的孩子被他们无情的谋杀的时候。她才知道当初以为的侮辱竟然是那么的遥不可及,才刚刚开始而已!...

无敌医生

无敌医生

帅气鬼医秦明混迹美女如云的实习工作组,一手鬼神莫测的医术和四名或小家碧玉,或高傲冷艳,或大方体贴,或直率泼辣的顶级美女能擦出什么样的火花?纵横天魔两道,神术叱咤四方!救人救命救乾坤,医病医世医神魔!无论是达官贵人,还是神仙妖魔,性命都操纵在我的手中。quot...

偏执大佬抓我的第108次

偏执大佬抓我的第108次

搜小说免费提供作者桃桃小仙的经典小说偏执大佬抓我的第108次最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说林予问,作为备胎从出生到18岁的所有生轨迹都被安排的明明白白,连名字都不是自己能决定的,而这个恶魔就是扶持女主家公司成为大集团的全球富豪榜榜首的顾氏掌门人顾城。18年前林予问的姐姐死于火灾,顾城等林予问长大,要复制姐姐的路线给林予问,林予问逃了。想让我嫁给你,等你赢了我再说吧!作为讯客榜排名数一数二的高手,林予问很嚣张。你们家彩礼都收了,你已经是我的人了!顾城发现自己错了,错的很离谱,林予...

婚然心动:总裁老公太粘人

婚然心动:总裁老公太粘人

搜小说免费提供作者午夜杜鹃花的经典小说婚然心动总裁老公太粘人最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说她被未婚夫和姐姐联手设计,毁她清白,危难之际他来相助,他以肉相搏救了她的命,却丢下百元钞票逃走,说好不再相见却又在床上缠绵…...

景言小说

景言小说

景言曾是景家最优秀的天才,十六岁突破武道九重天踏入先天之境,整个东临城无人能比,却莫名其妙在进入神风学院后境界跌落,成为笑柄。解开乾坤戒封印,重新崛起,最终制霸天元大陆,成为无数武者仰望的存在。...

都市最强战神

都市最强战神

七年前,只是任人践踏的蝼蚁,七年后,战神归来,权势在手!曾经的羞辱,百倍奉还曾经的失去,统统讨来!最强战神,执命运之轮,令九州胆寒!...

每日热搜小说推荐