手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费!
顶点小说请记住我们的网址:23us.cc.tw
最快更新龙行天下最新章节!
不消片刻,一篇洋洋洒洒的千言短文就出现在了雪白的纸上。
“好了,看看写的怎么样?”
龙少群笑眯眯的说道。
林雪芝撇撇嘴说道“看你字写的不错,不知道这内容怎么样。”
说着拿过短文,轻启朱唇,小心的吟诵起来。
这一吟诵,林雪芝立即体会到了这篇短文的不凡之处。
且不说其中所涉及到的道家思想,句句都切中了道家的本质,极其的精到,就说这流畅的表述,精准的措词,堪称讲究的用韵就让林雪芝不知不觉的,深深的喜欢上了它。
轻轻诵来,朗朗上口,直入心扉。
林雪芝一口气读了三遍,方才停了下来,惊讶的看向龙少群说道“真是没想到,你不但对道家的思想理解的深刻,就连这文采也是出奇的好。”
龙少群苦笑了一声说道“你不要以为我英语差就什么都差!
我还是有些长处的,呵呵”
林雪芝皱着眉头,流露出了一副为难的样子,龙少群有些奇怪的问道“短文我已经跟你写好了,而且你看了之后也满意了,为什么还是一副愁眉苦脸的模样?”
林雪芝看着他道“这么好的一篇短文,我在想怎样翻译成英文才能让它依旧精彩。
这真是太难了!”
龙少群沉吟了一番说道“哲学就是讲述道理,而讲道理就要言简意赅,越浅显,越容易让别人听的懂就越好!
所以,我觉得你在翻译的时候,大可直截了当,不必过于粉饰。
当一个道理用最朴实的话讲述出来的时候,它往往是最容易让人接受的!”
林雪芝苦笑了一声说道“看来我是钻牛角尖儿了。
不过,我还有一个小小的要求,少群,你可一定要答应我!”
龙少群笑了笑说道“论文都帮你写了,我还有什么不能答应你的,你说吧!”
林雪芝嘻嘻一笑说道“你看都这么晚了,我好饿”
龙少群看了看墙上的表,果然已经不早了,急忙说道“你看我,光顾着絮叨,都忘记时间了。
你现在就开始翻译,我去给你做些好吃的!”
听了龙少群的话,林雪芝的心中感觉到一种甜蜜的滋味,也许这就是传说中幸福的味道。
等到林雪芝将短文翻译好,龙少群也将饭菜准备好了。
看着桌子上精致的菜肴,林雪芝急不可耐的搓了措手,有些惋惜的说道“这么好的菜没有酒真是太可惜了。”
说完眼巴巴的看向龙少群,龙少群的眉头一皱,说道“女孩子还是少喝酒为好。”
林雪芝不依的说道“就一点点也不行吗?”
龙少群无奈的摇了摇头说道“范大哥那里好像有几瓶酒,我去拿来!”
说完,到范雄奇的房间拿出了一凭包装精美的红酒。
林雪芝虽然是一个小女生,但也是难得的识酒之人,一看到龙少群手里的红葡萄酒,眼睛里立即闪过一丝惊喜的光芒,一把夺过来叫道“天那!
果然是82年的波尔多葡萄酒,真是太棒了。”
对于酒龙少群是一窍不通的,看林雪芝惊奇的模样,不由好奇的问道“这酒很好吗?”
林雪芝白了他一眼说道“那是当然了。
大唐盛世,武林风起云涌。一个江湖卖艺的小女孩。机缘巧合之下成为一代女侠。传承金大侠的风格,将故事融入历史中。摆脱传统的任督二脉之说,建立阴阳五行真气。仿照美剧紧凑的编排,让每一章节都充满看点。红扇会群号164781284(本群由书友血舞之殇提供)...
猪脚穿越到了传说中的异世界,很麻烦。他没有变异手枪,电棒,钳子,扳手没有游戏技能,没有中华武术,很蹉跎但他有迅猛龙,翼龙,剑龙,霸王龙很黄很暴力!ps本故事纯属虚构,请务对号入座...
疼疼痛出乎她意料。男人的声音沙哑暗沉第一次?千桃这辈子做的最大胆的事,就是算计了海城最权威的那个男人厉珩之。结果聪明反被聪明误,成为...
他们家夫人是个全才,天天各路大佬想来抢,他们真的好辛苦...
谨以此书,献给那些在黑暗中苦苦挣扎,但仍对社会与未来抱有美好憧憬的人。本书会有你想看到的各种离奇案件,但随着凶手最后的落网,事情真的结束了吗?本书双男主,各有cp。作者第一次开坑,欢迎广大读者提出意见与建议!...
出生在末世爆发百年后黑暗纪元的秦羽在一次狩猎中死亡,重生到了末世爆发的第一天。一场血雨降临,死去的人重新站了起来,渴望着鲜美的血肉,生命物种发生变异,凶猛的变异兽肆虐,更有来自异空间的强大异族虎视眈眈。文明毁灭,道德崩丧,人类是否能在残酷的末世中延续下去?是成为冷酷的恶魔还是仁慈的救世主?进化的极限是天堂还是地狱?...