零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第3页）

我不知道当时是什么原因驱使我去调弄他。

当然，今天我明白了。

他的艳遇使我感到一种毫无理性的、跟人过不去的忌妒。

尽管我把这回事看作理所当然，也无法改变自己的感触。

我当时确实恨他。

我看，起先我也并不真心恨他，直到他在就餐时表现出那种无所不知的样子‐‐这还不算，还去理发、洗头、搽油什么的闹了一通。

所以我把电报装进了口袋。

电报反正是打给我的嘛。

&ldo;就这样吧，&rdo;我说。

&ldo;我们该乘中午的公共汽车到布尔戈特去。

他们要是明儿晚上到的话，可以随后再来。

&rdo;

从圣塞瓦斯蒂安开来的火车只有两班，一班是清晨到，另一班就是方才我们去接的。

&ldo;这倒是个好主意，&rdo;科恩说。

&ldo;我们越早赶到河边越好。

&rdo;

&ldo;什么时候走对我都一样，&rdo;比尔说。

&ldo;越快越好。

&rdo;

我们在&ldo;伊鲁涅&rdo;坐了一会儿，喝了咖啡，然后出来走一小段路到了斗牛场，再穿过一片地，在悬崖边的树丛下俯视笼罩在黑暗之中的河流，回来后我早早就上床了。

比尔和科恩在咖啡馆大概一直待到很晚，因为他们回旅馆的时候，我已经睡着了。

第二天早晨，我买了三张到布尔戈特去的公共汽车票。

车子预定在两点开。

没有再早的车了。

我坐在&ldo;伊鲁涅&rdo;看报，只见罗伯特&iddot;科恩从广场上走过来。

他走到桌边，在一把柳条椅上坐下。

&ldo;这家咖啡馆很舒适，&rdo;他说。

&ldo;昨晚你睡得好吗，杰克?&rdo;&ldo;睡得象死过去一样。

&rdo;&ldo;我没睡好。

我和比尔在外面待得也太晚了。

&rdo;

&ldo;你们上哪儿去啦?&rdo;

&ldo;就坐在这里。

等这儿打了烊，我们到另外那家咖啡馆去。

那里的上了年纪的主人会讲德语和英语。

&rdo;