手机浏览器扫描二维码访问
的阴沟里去的。
实例也就是上面所引的文章,其实是,那论法,和顽固先生,市井无赖,看见青年穿洋服,学外国话了,便冷笑道:"
可惜鼻子还低,脸孔也不白"
的那些话,并没有两样的。
自然,刘先生所反对的是"
太欧化"
。
但"
太"
的范围是怎样的呢?他举出的前三法,古文上没有,谈话里却能有的,对人口谈,也都可以懂。
只有将"
子曰"
改成"
曰子"
是决不能懂的了。
然而他在他所反对的欧化文中也寻不出实例来,只好说是"
子曰终没有能欧化到曰子!
"
那么,这不是"
无的放矢"
吗?
欧化文法的侵入中国白话中的大原因,并非因为好奇,乃是为了必要。
国粹学家痛恨鬼子气,但他住在租界里,便会写些"
霞飞路"
,"
麦特赫司脱路"
那样的怪地名;评论者何尝要好奇,但他要说得精密,固有的白话不够用,便只得采些外国的句法。
比较的难懂,不像茶淘饭似的可以一口吞下去是真的,但补这缺点的是精密。
胡适先生登在《新青年》上的《易卜生主义》,比起近时的有些文艺论文来,的确容易懂,但我们不觉得它却又粗浅,笼统吗?
如果嘲笑欧化式白话的人,除嘲笑之外,再去试一试绍介外国的精密的论著,又不随意改变,删削,我想,他一定还能够给我们更好的箴规。
用玩笑来应付敌人,自然也是一种好战法,但触着之处,须是对手的致命伤,否则,玩笑终不过是一种单单的玩笑而已。
七月十八日。
read3();看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!
作者冬炎的经典小说末日危途最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说门外丧尸横行,每天都有人被那群畜生活生生的撕碎,家中最后一个面包已经被我吃掉,末日来临的第七天,电水齐断,我最后一点生活屏障已经消失。我已经不能在等下去了,我需要迈出这个房间,做一次生死囚斗!只要还有希望,我便要努力活着。...
秦始皇,你还没还债呢,不能死啊!盘古,你不能开天,要不然我到哪找你还钱啊。一个对生活没希望的高中生,得到了收债系统后,穿越到各个世界去收债,危险重重。...
狗血的重生了,你说我一个药剂师居然学的是农垦专业!什么,有金手指,还是神农空间!老天啊,你是要我把农民这个行业进行到底啊!...
乡野春情是再战天涯的经典都市言情类作品,乡野春情主要讲述了,...
在繁华的大都市,遇到最美的她,她用性感和智慧教我成长为一个男人。...
极品痞子由作者肤浅创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供极品痞子全文无弹窗的纯文字在线阅读。...