手机浏览器扫描二维码访问
……听不懂。
在听到苏凉念出那些拗口句子时,这是莱恩的第一反应。
虽然这么说确实很丢人,毕竟他的种族是星际里公认最具有艺术天分和艺术感知力的,他本人也是曾在海诗星群留学,是饱受熏陶的高学历分子,甚至还拿过一点小奖……
但真的就是,听不懂。
这和他以前听古诗文的“不懂”
还不一样。
一般来说,苏凉念的句子,他最多只是无法“完全理解”
而已,大概意思还是明白的,而是只要苏凉解释一遍,基本都全顺了;且个别词句的不理解,完全不妨碍他体会诗里的情感;可现在的情况,根本不是这样。
相比起苏凉常念的“唐诗”
、“宋词”
,这篇……呃,姑且算是诗歌吧,并没有那么朗朗上口,而且也不知是太过古老还是什么,系统给出的翻译也很含糊,有些令人费解的字词干脆没翻,让人摸不着头脑。
比如说最前面的四句,结合自动翻译,他大概能明白,这是诗人的自述。
但“考”
这个字是什么意思?“庚寅”
又是什么意思?为什么诗人会同时有两个名字,又叫“正则”
,又叫“灵均”
的?
莱恩的心里充满了困惑,仿佛在听的不是诗歌,而是一堂令人费解的数学课。
不仅是他,其他观众显然也是一样。
啊……完全不明白,这是什么啊?
救命,我只听到了嘻嘻嘻……
恕我直言,这种文体我真的无法欣赏
这个应该是比‘格律诗’和‘长短句’更早的作品吧。
感觉并不太适合拿出来分享,太晦涩了。
而且这也不是言灵吧?没有关联对象,也没有打出效果……所以苏凉这是在干嘛?炫技?
???诸神在上,她还在背?这篇东西那么长的吗?
我受不了了。
我出去打个盹。
希望回来她已经背完了
莱恩“……”
作为一个言灵战的老观众,他这次是真的觉得,苏凉做错了。
他能够理解苏凉想要尽可能展示自家文化的初衷,言灵战也确实是一个非常好的平台。
但这毕竟是个节目,大家都是来找乐子的。
你背这么一篇苦闷扫兴的东西,不是自找的败坏路人缘……
等等,苦闷?
莱恩愣了一下。
他这才察觉到,自己的心情似乎不太对。
有钱没处花?砸个主播带回家!女主砸钱宠男主,男主变为小公主。披着穷酸作者外衣的地产富商小姐×看似冷言少语实则内心柔软的王者荣耀主播文案虎猫人气第一的游戏主播Coast翻车啦!只见「Coast正脸帅到窒息」一路冲上热搜榜第一。吃瓜路人呵,我倒要看看这年头游戏主播能有多好看。几分钟后啊啊求直播间指路啊,太香了。Coast粉晚了,我家大神只不过不小心被妹妹的猫扯倒了摄像头而已。网上冲浪的「一只小欢欢」书粉这主播的妹妹神似我家那位刚掉马甲不久的穷的只剩钱的大大是怎么回事?另一吃瓜书粉路过你个假粉丝,当初吃瓜都没吃全!欢大只有一个身为地产大亨的姐姐好伐?...
黎金金莫名穿越了,不仅穿越,她还丢失了所有的记忆,她只知道必须完成原主的心愿,否则神魂就会灰飞烟灭!带着重重疑问,她在每个世界中神挡杀神,佛挡杀佛,没事谈谈情说说爱,但她总记得,要找出把她带到世界里的那个霸道男人!每个世界十万字左右,爽点连连,如果你不喜欢这个设定,下个世界会更精彩!下堂妻反杀渣男第二个世界少...
他是好莱坞最伟大的导演编剧!他的家中堆满了奥斯卡小金人安吉丽娜朱莉杰西卡阿尔芭斯嘉丽约翰逊。。。是他的御用演员意大利性感女神是他的情人!法国人永远的挚爱是他的红地毯伴侣!詹姆斯卡梅隆说没有他,就没有泰坦尼克号。夏商说闲着没事,不如去拍摄指环王哈利波特加勒比海盗变形金刚!!!。。。。。。(教皇书友群173976763欢迎各位兄弟加入讨论)...
青帮枭雄穿越1985年的法国,身为贵族的他踏上玩转世界的征程。他是英国的怀特公爵波旁家族族长前法国皇室后裔基督教教宗唯一的教子波旁财团唯一的掌控者。求推荐收藏啊!群号226037626本人已有完本小说重生大不列颠做大公。...
作者乔木的经典小说都市之青帝归来最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说天下第一高手李青帝,欲证无上大道时,被天道算计,九十亿道天雷却让他铸就神魔真身。三十年后,人间无敌的他,化身一名普通学生寻找证道契机,上到仙门天骄,开派宗师,下到世家门阀,纨绔大少,凡敢惹我者,一拳灭之。天地之大,我只问一句还有谁?...
徐阳本是南市青藤大学的普通学生,却在偶然间遭遇太白金星,从此成为了天庭教师,教训孙悟空的儿子,追求七仙女,偷食天庭仙果佳酿已成家常便饭,什么富二代,什么大校花,他统统不放在眼里...