零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章（第3页）

不知不觉间，已经快到宣阳坊了。

&ldo;话又说回来，空海！

谈完诗后，永忠和尚到底在说些什么啊？&rdo;

&ldo;喔，你是指般若三藏可以教我的事吗‐‐&rdo;

&ldo;教什么？&rdo;

&ldo;梵语啦。

&rdo;空海说道。

&ldo;梵语？&rdo;

梵语，亦即古代印度所使用的标准书写文字。

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;为何要学梵语？&rdo;

&ldo;我们读的佛典，都是以唐语书写的。

不过，那些佛典，最初都不是以唐语书写的‐‐&rdo;

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;之前，是以天竺语书写。

那天竺语，就是梵语。

&rdo;

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;若是懂梵语，无论佛法还是密宗，就可以明了到最细腻的微妙处。

&rdo;

&ldo;原来如此。

&rdo;

&ldo;再说，突然去求见惠果师父，纵使他当下就传授我密法，若不懂梵语，也是毫无用处。

&rdo;

&ldo;不过，你不是会写也会讲梵语吗？&rdo;

&ldo;那是日本式的梵语。

不适合用来盗取密法。

想盗取密法，什么都不懂反而比较好。

&rdo;

&ldo;如此一来，不是要花费好多年功夫吗？&rdo;